30 julho 2008
nox tar kom mtx xaudadx do putugx
No telemóvel há quem escreva romances e há quem abastarde tudo, numa de imitar os ingleses, cuja fonética lhes permite uma grande poupança de caracteres. No nosso caso, a língua torna-se estranha, pois até o que não tem correspondência é mudado. Uma amostra:
«Oi xtora!!! ta td ben knsg? nox tamx kom mtx xaudadx xuax poix ja ñ temx akela xtora kida à k nux habituamx bjtx, nunka nux vamx exkexer d xi! Ass: xara».
Traduzindo: «Olá professora, Está tudo bem consigo? Nós estamos com muitas saudades suas, pois já não temos aquela setora querida a que nos habituámos. Beijos. Nunca nos vamos esquecer de si. Assinado: Sara».
Como diz, e bem, Rosário Antunes, professora de Português, «Esta nova linguagem não tem regras, pois os adolescentes tanto usam o 'x' para substituir 'ss', 'ch' e 'os' como no lugar do 'ç', havendo palavras que ficam bastante diferentes das originais, como 'tamx' (estamos) ou 'kuraxao' (coração)». Para Rosário Antunes, que diz ter encontrado este cenário em todas as escolas por onde passou «e abrangendo alunos dos 10 aos 17 anos», é possível encontrar exemplos desta nova escrita «até nos testes».
Quando se aprende a escrever, aprende-se a ortografia de forma mecânica, intuitiva e memoriza-se uma imagem gráfica das palavras. Se os alunos manifestam dúvidas quanto à grafia correcta de um vocábulo é porque, de tanto o escreverem alterado, a confusão já se instalou na sua memória. As consequências poderão ser desastrosas.
A juntar à manifesta dificuldade de leitura de textos literários, teremos não tarda a incapacidade em perceber instruções simples, do género, Vota X e eles põem a cruzinha no S. Ou vice-versa.
28 julho 2008
Cuil: um novo motor de busca que pretende destronar o Google
Este motor de pesquisa, segundo afirmam os criadores, indexa 120 milhões de páginas, um número superior ao do Google, que há muito tempo não revela o número de páginas que indexa. A técnica de análise do conteúdo das páginas permitirá, segundo os fundadores, obter resultados muito relevantes, que são apresentados sob a forma de resumo e não sob forma de lista.
Outra vantagem do Cuil – nome que deriva da palavra irlandesa conhecimento – é o maior respeito pela privacidade dos seus utilizadores, uma vez que não é guardado o historial das pesquisas efectuadas através do endereço IP.
Vários motores de busca tentaram, em vão, nos últimos anos, rivalizar com o Google: o gigante Microsoft com o Live Search, e também companhias mais jovens como a Teoma, Vivisimo, Snap, Mahalo e Powerset.
Mas o Google ganhou, a cada ano que passava, quotas de mercado, centralizando, actualmente, mais de 62% das pesquisas do mundo. Muito à frente, portanto, do seu mais directo rival, o Yahoo!, que conseguiu 14% do mercado e do Live Search da Microsoft, que se ficou pelos 3%.
Dieta mediterrânica ajuda a controlar a asma
A este tipo de alimentos junta-se também o consumo moderado de lacticínios e álcool e o consumo reduzido de carnes vermelhas e processadas.
«Sabe-se que este tipo de dieta previne a asma e a rinite alérgica nas crianças, mas desconhecia-se até agora o impacto deste padrão alimentar nos adultos», diz o estudo, realizado pelas faculdades de Medicina e de Ciências da Nutrição da Universidade do Porto.
[Fonte: Diário Digital]
O óbvio ou será que não?
O óbvio é cada vez menos óbvio. Porque o politicamente correcto activa zonas sombrias e conduz as pessoas a níveis perigosos de encenação, similares ao da esquizofrenia. Mas isso pouco importa, pois a pretexto de civilização e de valores humanistas o que está em causa é sempre a habilidade com que determinadas minorias conseguem levar a água ao seu moinho e crescerem económica e socialmente.
Assim, questões como a dos resultados em provas ou as de comportamentos e orientações sexuais são a ponta de um iceberg ainda pouco estudado.
22 julho 2008
Férias
Roam-se de inveja, os que ainda têm muitos dias de trabalho pela frente.
Dancem, descansem, divirtam-se, aborreçam-se, comam muito, façam dieta - qualquer coisa serve - os que já se podem dedicar ao dolce fare niente.
Para os que gostam de fotografia, um repto: mandem algumas das vossas fotos de férias para o nosso email. Serão publicadas logo que possível.
21 julho 2008
Acordo ortográfico
Já está. Cavaco Silva promulgou. O Acordo é lei. Agora podemos rir, podemos chorar, podemos continuar fiéis à velha grafia que de nada servirá. Daqui a 20 anos escreveremos "ótimo" sem engulho, por enquanto far-nos-á aflição.
20 julho 2008
Gémeos de cores diferentes
Um é branco, o outro é negro. O pai é branco. A mãe, negra.
Ryan sai ao pai, um alemão de olhos e cabelo claro. Já Leo é parecido com a mãe, uma cidadã do Gana.
Os médicos estão incrédulos e dizem que é muito raro, tão raro que não há sequer estudos sobre o assunto.
Leituras de uma ministra... espanhola
Já aqui falámos dela várias vezes. E reincidimos, porque é bem o símbolo da diferença tão grande entre dois países vizinhos.
A ministra da defesa, Carmé Chacón, num artigo publicado no diário espanhol ABC fala da sua licença de maternidade. Não como uma tia, mas referindo as suas leituras. E que leituras. Virginia Woolf, Doris Lessing, Margaret Atwood, Tony Morrison, Elizabeth Smart e Joana Bonet.
Agora ponham-se lá a fazer contas e digam-me, quantos dos nossos ministros falam alguma vez de livros?
A evolução de um país também se mede por gestos tão simples como o de ler. Diz-me o que lês, dir-te-ei quem és.
19 julho 2008
Prostituição
A reportagem é de uma jornalista do Jornal de Notícias e conta a história de um rapaz de 21 anos. Um rapaz que a troco de 20 euros satisfaz caprichos de homens de meia-idade, casados ou não, de casais e de uma ou outra mulher. Tudo para poder consumir a sua dose diária. E para poder viver.
Depois da construção civil e de um percurso que o fez entrar em contacto com o mundo da prostituição ainda adolescente, percorre a noite portuense à espera de clientes.
Leia tudo aqui, numa reportagem de Helena Teixeira da Silva.